首页 > 技术窗口

[新闻翻译] 翻译专 员带来商业优势(二)

[新闻翻译] 翻译专 员带来商业优势(二)

  

  澳大利亚洲悉尼的Belle Property Mosman公司就是一个例子。这家公司发现,2014年间,悉尼几乎半数售价在1500万澳元 以上物业都是由海外买家购买的,而这些 买家大部分是中国人。因此,这家公 司就聘请了一位华藉经纪人张波,来专门接待中国买家。这样做的好处是,这位经 纪人在中国长大,但是在 澳大利亚有自己的事业,所以,他就可 以很好地沟通这两种文化之间的差异。

  同样在悉尼北部海岸,McGrath公司有中国业务部,专门处 理所有亚洲物业的买卖咨询,提供翻译服务,并出版 自己公司周刊的中文版。

  

  (来源:翻译自以下报道:http://flixtranslations.com/specialist-staff-translate-into-real-advantages/)

重庆誉美翻译(重庆 翻译公司

(本翻译 文章仅供翻译学习交流,禁止用 于任何商业用途。)

技术窗口
品牌客户

Copyright (c) Since 2012 誉美翻译 YUMEI TRANSLATION 版权所有 渝ICP11002572
QQ:1229330700;1597030628 E-mail:cqymfy@163.com
电话:023-88366415;18908389441 传真:023-88366415
友情链接:    欢乐彩精准计划   V8彩票网网址   V8国际登录网址   mc赛车开奖网   大发彩票app官方版